Koha 22.11 - en to sq translation catalogue (52 entries)

en: #- Not subdivided geographically
sq: # - Jo të ndarë gjeografikisht

note: For the first occurrence, SCRIPT
en: #- Undefined
sq: #- E papërcaktuar

en: &lt;&lt; Previous
sq: &lt;&lt; Prapa

en: &lt;&lt; Previous
sq: &lt;&lt; Prapa

en: Abstracts/summaries
sq: Abstraktet/përmbledhjet

en: Adolescent
sq: Adoleshent

en: Adult
sq: I/e rritur

en: All item types
sq: Të gjithë tipet

en: Any word
sq: Çdo fjalë

en: Bibliographies
sq: Bibliografitë

en: Biography
sq: Biografia

en: Cancel
sq: Anullo

en: Catalogs
sq: Katalogët

en: Checked out
sq: Dhënë në dorëzim

note: SCRIPT
en: Date
sq: Data

en: Dictionaries
sq: Fjalorët

en: Directories
sq: Direktoritë

en: Discographies
sq: Diskografitë

en: Fiction
sq: Fiksion

en: Filmographies
sq: Filmografitë

en: General
sq: Të përgjithshme

en: Handbooks
sq: Broshura

en: Indexes
sq: Indekset

en: Item type
sq: Lloji i materialit

en: Juvenile
sq: Fëminor

en: Language
sq: Gjuha

en: Language:
sq: Gjuha:

en: Large print
sq: Print me gërma të mëdha

en: Law reports and digests
sq: Raporte dhe përmbledhje ligjore

en: Legal articles
sq: Shkrime ligjore

en: Legal cases and case notes
sq: Çështje ligjore dhe shënime

en: Legislation
sq: Legjislacioni

note: For the first occurrence, SCRIPT
en: Loading...
sq: Duke u ngarkuar...

en: No items available.
sq: Nuk ka tituj në gjendje.

en: On hold
sq: Në inventar

en: Patent document
sq: Patento dokumentin

en: Pre-adolescent
sq: Para-adoleshent

en: Preschool
sq: Parashkollor

en: Primary
sq: Parësore

en: Print
sq: Printo

en: Programmed texts
sq: Tekste të programuara

en: Regular print
sq: Print i thjeshtë

en: Reviews
sq: Përshtypjet

en: Save
sq: Ruaj

en: Section
sq: Seksioni

en: Series
sq: Seritë

en: Specialized
sq: Specializuar

en: Statistics
sq: Statistikat

en: Technical reports
sq: Raportet teknike

en: Theses
sq: Teza

en: Unknown
sq: Panjohur

en: by
sq: nga
